Tulkojums no "“ bezeichnet" uz Latviešu


Kā izmantot "“ bezeichnet" teikumos:

„Marktteilnehmer“ bezeichnet einen Marktteilnehmer im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 18 der Richtlinie 2014/65/EU;
“tirgus operators” ir tirgus operators, kā definēts Direktīvas 2014/65/ES 4. panta 1. punkta 18. apakšpunktā;
„Im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet der Ausdruck
6 Saskaņā ar šīs direktīvas 3. pantu:
Begriffsbestimmungen Im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet der Ausdruck
Definīcijas Šajā direktīvā tiek piemērotas šādas definīcijas:
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck
Definīcijas Šajā direktīvā piemēro šādas definīcijas:
Der Begriff “Sie” bezeichnet den Benutzer oder Betrachter unserer Website.
Termins “Jūs” apzīmē mūsu tīmekļvietnes lietotāju vai skatītāju.
Begriffsbestimmungen Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck
Šajā direktīvā tiek piemērotas šādas definīcijas:
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer, Laptop oder Mobilgerät (alle nachfolgend auch als "Gerät" bezeichnet) gespeichert wird, wenn Sie eine Website besuchen.
Sīkdatnes ir teksta datnes, kas satur nelielu informācijas daudzumu un kuras tiek lejupielādētas jūsu ierīcē, kad jūs apmeklējat tīmekļa vietni.
Hinweis: Felder, die mit * bezeichnet sind, sind Pflichtfelder.
Visas ar * atzīmētās ailes ir obligātas aizpildīšanai.
Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.
Datu pārzinis ir fiziska vai juridiska persona, kas viena vai kopā ar citiem lemj par personas datu (piem., vārda, e-pasta adreses u. tml.) apstrādes mērķiem un veidiem.
Als „Cookies“ werden kleine Dateien bezeichnet, die auf Rechnern der Nutzer gespeichert werden.
Sīkfaili ir mazi faili, kas tiek glabāti lietotāja ierīcē.
Dieses Protokoll (auch als Zeichentabelle bezeichnet) erlaubt es Studenten, relevante Informationen über wichtige Zeichen zu erinnern.
Šis žurnāls (ko sauc arī par rakstzīmju atsauces žurnālu) ļauj studentiem atcerēties atbilstošo informāciju par svarīgām rakstzīmēm.
Cookies und Widerspruchsrecht bei Direktwerbung Als „Cookies“ werden kleine Dateien bezeichnet, die auf Rechnern der Nutzer gespeichert werden.
Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti tavā datorā, un pārlūks tos lokāli saglabā cietajā diskā.
Als personenbezogene Daten werden alle Informationen bezeichnet, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Personas dati – jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu.
Husqvarna und/oder seine Zulieferer haben das Urheberrecht für Software, die von dieser Website heruntergeladen werden kann (im Folgenden als „Software“ bezeichnet).
Jebkāda programmatūra, kas ir pieejama lejupielādei no šīs vietnes (turpmāk tekstā — “Programmatūra”), ir aizsargāta ar JONSERED un/vai piegādātāju autortiesībām.
Ein anonymisierter String, der aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt wurde (auch als Hash bezeichnet), kann dem Gravatar-Dienst zur Verfügung gestellt werden, um zu sehen, ob Sie ihn verwenden.
No jūsu e-pasta adreses var tikt izveidota anonīma datu virkne, kura tiek nosūtīta Gravatar servisam, lai pārliecinātos, vai jūs to izmantojiet.
Als „permanent“ oder „persistent“ werden Cookies bezeichnet, die auch nach dem Schließen des Browsers gespeichert bleiben.
“Patsāvīgie” vai “noturīgie” sīkfaili tiek saglabāti pat pēc pārlūka aizvēršanas.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir bei jedem Besuch unseres Dienstes Informationen sammeln, die Ihr Browser an uns sendet und die als Logdaten bezeichnet werden.
Reģistrētie Dati Kā daudzi tīmekļa lapu operatori, katru reizi apmeklējot mūsu Tīmekļa Lapu mēs reģistrējam jūsu pārlūkprogrammas nosūtīto informāciju ("Datu Reģistrs").
Diese Datenschutzrichtlinie legt dar, wie diese Website (im Folgenden als "Store" bezeichnet) alle Informationen verwendet und schützt, die Sie während der Nutzung dieser Website im Store angeben.
Konfidencialitātes politika Šī konfidencialitātes politika nosaka kā SIA “Vivacell” izmanto un aizsargā jebkāda veida informāciju, ko Jūs nododat SIA “Vivacell”, izmantojot doto tīmekļa vietni.
Die Anbieter (im Folgenden als „Dritt-Anbieter“ bezeichnet) nehmen also die IP-Adresse des jeweiligen Nutzers wahr.
Šī iemesla dēļ trešās personas – pakalpojumu sniedzēji – izmanto lietotāja IP adresi.
Damit diese Website ordnungsgemäß funktioniert, platzieren wir manchmal kleine Dateien auf Ihrem Gerät, die als „Cookies“ bezeichnet werden.
Sīkdatnes Lai nodrošinātu šīs tīmekļa vietnes pienācīgu darbību, mēs reizēm izvietojam Jūsu datorā nelielus datu failus, kas tiek saukti par sīkdatnēm.
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: GNU Free Documentation License 1.3
Licences kopija ir iekļauta paragrāfā ar nosaukumu "GNU Brīvās Dokumentācijas Licence".
1.2220540046692s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?